ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 023.226
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/023226
Materiállen; plátno; bavlna; příze; bavlna; krajka
Technikasteh plný; steh stonkový; krajka strojová
Rozměryvýška: 830 mm
šířka: 780 mm
šířka: 780 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíVolyně
Nápisy a značky…'ל ו"טרת תנש ץיטסאהמ לגס לדנעמ םחנמ 'כ ה [více]
Datace vzniku1855
Místo vznikuČechy (vytvořeno (kde)) 
Související místaHoštice (zmiňuje)
Text nápisu
|
ז"נ הבחור החשוב כ' שמחה בן הנעלה כ' מנחם מענדל סגל מהאסטיץ שנת תרט"ו ל' לזכרון בהיכל ד' |
Překlad nápisu
Toto daroval učený a vzácný K Simcha, syn vznešeného K Menachema Mendla SGL z Hoštic roku 615 p.m.p. (= 1855) na památku v chrámu Hospodina.
