ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 020.416
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/020416
Materiálbavlna; plátno; bavlna; příze
Technikasteh řetízkový; steh obnitkovací (smykovací)
Rozměryvýška: 800 mm
šířka: 840 mm
šířka: 840 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíKlatovy
Nápisy a značky…נ"ז
לחר ותגוזו יולה ריאמ ה"כ
רובע ץטינ [více]
Datace vzniku1892
Místo vznikuČechy (vytvořeno (kde)) 
Související místaPlánice (zmiňuje)
Text nápisu
|
ז"נ כ"ה מאיר הלוי וזוגתו רחל אדלער מק"ק פלאניטץ עבור בנם יצחק הנולד י"ד ניסן תרנ"ב |
Překlad nápisu
Toto darovali KH Meir ha-Levi a jeho manželka, paní Rachel Adler ze svaté obce Plánice za svého syna Jicchaka, který se narodil 14. nisanu 652 (11. dubna 1892).
