ZKUŠEBNÍ PROVOZ
Textil
Evidenční čísla předmětuinventární číslo: 007.663
IdentifikátorOBJECT.JMP.COLL/007663
Materiálhedvábí; bavlna; prýmky
Technikaaplikace
Rozměryvýška: 715 mm
šířka: 430 mm
šířka: 430 mm
Způsob nabytíválečný svoz 1942-1945
Místo nabytíIvančice / Brno
Nápisy a značky…רדנסכלא 'ה ןיצקה נ''ז
תרמ הענצה ותשאו
[více]
Datace vzniku1815
Místo vznikuMorava (vytvořeno (kde)) 
Text nápisu
|
ז''נ הקצין ה' אלכסנדר ואשתו הצנעה מרת לאה לכבוד התורה ששייך לחברא דמחוי' ל''ת וניתן בחג השבעות שנת קעה לפ''ק |
Překlad nápisu
Toto daroval představený H Alexander a jeho ctná manželka, paní Lea ke cti Tóry, která náleží spolku podporujícímu studium Tóry, a byl darován o svátku Šavuot roku 575 p.m.p. (= 14.-15. červen 1815).
